В воскресенье вечером, 18 августа, в канун праздника Преображения Господа и Бога и Спаса нашего Иисуса Христа, Управляющий Патриаршими приходами в США Архиепископ Наро-Фоминский Юстиниан совершил великую вечерню в Свято-Николаевском соборе г. Нью-Йорк в сослужении духовенства храма.

После уставного освящения хлебов, Владыка совершил освящение плодов нового урожая для тех, кто по причине занятости на работе не сможет посетить храм в праздничный день 19 августа.

По окончании богослужения Владыка приветствовал всех с наступающим праздником и, в частности, сказал: «Я отдаю себе отчет в том, что окружающая нас вселенная - не совсем такая, какой  сотворил ее Господь Бог. Она искажена грехом человеческим. Исказился отчасти и сам человек. Наверное, только этому можно приписать то, что исследователи человеческой психики подмечают такой факт, что тот человек, который получил когда-либо от другого помощь, непроизвольно старается забыть этот факт, а тот, кто благотворил, кто помогал, тот дольше помнит о том человеке, которому помогал, кому открыл свое сердце. Такая интересная, своеобразная психология взаимоотношения человека с человеком. Но, как бы то ни было, мы можем ее использовать  для себя, потому что, когда мы благодарим человека за оказанную помощь, мы заставляем его еще и еще вспоминать о нас, еще более желать быть нам в помощь. То есть всегда хорошо быть благодарными: и по отношению к человеку, и тем более по отношению к Богу.

Сегодня мы совершили освящение принесенных вами плодов. Это акт благодарности человека Подателю всяческого добра - Богу  за первые плоды лета, что было свойственно людям  с тех пор, сколько существует человечество на земле. Каждый разумный человек, используя земные блага, благодарил Бога за них, за то, что Он благословил его труды преуспеянием. И чем больше был благодарен человек Богу, тем более  обильное благословение Божие он привлекал на свою душу, на свои труды.

В настоящее время христианское служение Богу  как бы «съежилась», и вместо того, чтобы отдавать Богу целиком всю нашу жизнь, мы приносим  лишь  эти символические дары   -  яблоки с виноградом. И за это, конечно, я хвалю вас! Однако не будем предавать забвению то, что это лишь символ того, что вся наша жизнь принадлежит Богу. Недаром дьякон или священник во время богослужения так часто произносит на ектение призыв: «… и всю жизнь нашу Христу Богу предадим». Ради тех, кто не сможет быть за Божественной литургией в день праздника в храме, сейчас, мы совершив положенное праздничное богослужение великой вечерни, освятили плоды, чтобы вы полнее бы причастились торжеству праздника Преображения Господня».